[:en]Nahualism[:es]Nahualismo[:]
Share with:
[:en]
Different aspects of its meaning
This word comes from the term “nahualli” which means to hide, hide, deceive or similar. Within its meaning, you can see nahual as a sorcerer, according to interpretations of the Spanish conquerors. In other words, it is the person who by means of his magical arts possesses the power to transform his body into that of an animal, object, fire or meteorological phenomenon.
Share with:
Nagualism is also explained as the spiritual connection between a person and his guardian animal whose destinies are linked. Thus the evils that afflict one are conceived by the other. Another meaning is nahual as a psychic entity in which, according to indigenous thought, lies the power that allows the transformation to inflict spiritual damage on other people. Others see nahualism as a secret society that intervenes with governments, etc.
Historical facts of nahualism
It is known that the ruler of the Quiche, Tecum Uman, was a great nahual who flew over his armies in the form of a bird. In addition, Nezahualpilli is credited with the power to predict many phenomena that would happen in the future by being nahual. Another character related to nahualism is Tzutzumatzin, ruler of Coyoacan in ancient Mexico. The Holy Inquisition persecuted the nahuales for a long time. People believed in their power and indigenous communities protected them. Specifically, in the region of Tuxtlas, the belief of the nahuales is deeply rooted. In certain regions of Mexico, it is customary to tell children not to play at night because there are men who become animals.
One of the legends related to nahualism
It is said that in the years 1670 and 1680 in the historical center of Mexico there is a house, number 100, where an event related to nahualism took place. In that place lived a clergyman who despite his vows had fallen in love with a “bad woman”. Nearby there lived a blacksmith, his friend, who advised him to leave her because it was a sin. But the cleric did not accept his advice.
On one occasion, two people appeared to him at night to have a mule wounded and they alleged that it was an order from his friend, the cleric. In the end, he accepted and in the morning went to visit the clergyman, who denied sending those people. Then they went to tell the woman what happened, but she was lying down and wrapped apparently asleep. They tried to wake her up, but she was as dead. They uncovered the savanna and found the four horseshoes in their feet and hands just as they had been placed on the hooves of the animal the night before.
Conclusion
In all countries there are legends and in this region of Mexico, it is not the exception. These are stories that have been passed down from generation to generation and that date back many years. Whether it’s by customs or simply to protect your children from going out at night, the truth is that they prevail over time. Here Nahualism is presented as one of those examples. Read and judge yourself according to the evidence and contributions of the links.
Share with:
References
[:es]
Diferentes vertientes de su significado
Esta palabra proviene del término “nahualli” que significa ocultarse, esconderse, engañar o similar. Dentro de su significado se puede ver a nahual como brujo, de acuerdo a interpretaciones de los conquistadores españoles. O sea que es la persona que por medio de sus artes mágicas posee el poder de transformar su cuerpo en el de un animal, objeto, fuego o fenómeno meteorológico.
Share with:
También se explica el nagualismo como la conexión espiritual entre una persona y su animal tutelar cuyos destinos están ligados. Así los males que aquejan a uno son concebidos por el otro. Otro significado es nahual como entidad anímica en la cual según el pensamiento indígena, radica el poder que permite la transformación para infligir daño espiritual a otras personas.
Otros ven el nahualismo como sociedad secreta que interviene con gobiernos, etc.
Hechos históricos del nahualismo
Se dice que el gobernante de los quichés, Tecum Uman, fue un gran nahual que volaba sobre sus ejércitos en forma de pájaro. Además, se le atribuye a Nezahualpilli el poder de predecir muchos fenómenos que pasarían en un futuro por ser nahual. Otro personaje relacionado al nahualismo es Tzutzumatzin, gobernante de Coyoacan en el antiguo México. La Santa Inquisición persiguió a los nahuales durante mucho tiempo. La gente creía en su poder y las comunidades indígenas los protegían. Específicamente en la región de Tuxtlas la creencia de los nahuales está muy arraigada. En ciertas regiones de México se acostumbra a decir a los niños que no salgan a jugar de noche porque hay hombres que se convierten en animales.
Una de las leyendas relacionada al nahualismo
Se cuenta que en los años 1670 y 1680 en el centro histórico de México existe una casa, la número 100, en donde aconteció un suceso relacionado al nahualismo. En ese lugar vivía un clérigo que a pesar de sus votos se había enamorado de una “mala mujer”. Cerca de ahí vivía un herrero, amigo suyo, quien lo aconsejaba para que la dejara porque era pecado. Pero el clérigo no acepto su consejo. En cierta ocasión, se le aparecieron dos personas por la noche para que le herrara una mula y alegaron que era un encargo de su amigo, el clérigo.
Al final aceptó y en la mañana fue a visitar el clérigo, quien negó haber enviado a esas personas. Luego fueron a contarle a la mujer lo sucedido, pero esta estaba acostada y arropada aparentemente dormida. Trataron de despertarla, pero estaba como muerta. Le destaparon la sabana y encontraron las cuatro herradura en sus pies y manos tal cual las había colocado en las pezuñas del animal, la noche anterior.
Conclusión
En todos los países existen leyendas y en esta región de México, no es la excepción. Son narraciones que van pasando de generación en generación y que datan de muchos años de antigüedad. Sea por costumbres o simplemente para proteger a sus niños de que salgan de noche, lo cierto es que prevalecen al pasar del tiempo. Aquí se presenta el nahualismo como uno de esos ejemplos. Lea y juzgue usted de acuerdo a las evidencias y aportaciones de los enlaces.
Share with:
Referencias
[:]
Share with: