[:en]The Mystery of the Bosnian pyramids[:es]El Misterio de las pirámides Bosnias[:]

[:en]

Introduction to the mystery of the bosnian pyramids

It is currently a pseudo archaeological claim promoted by Bosnian businessman Semir Osmanagic. The businessman says that four natural hills in Visoko, Bosnia, northwest of Sarajevo are actually hidden pyramids under vegetation.

All this became a media campaign in the year 2005. Osmanagic claims that the pyramids are interconnected by tunnels and formed by blocks of ancient stones. Understand that they were built by the same people who built the Mesoamerican and Egyptian pyramids. So to test his theory he organized in 2006 the “Pyramid Foundation Bosnia del Sol”.

He named the Visocica hill as the “Pyramid of the Sun” and two other nearby hills such as the “Pyramid of the Moon” (Pljeserica hill) and the other “Bosnian Pyramid of the Dragon”. He mentioned two other hills which he called the “Pyramid of the Earth” and the “Pyramid of Love”. There are press articles citing Osmanagic’s claims that they were built by former inhabitants who lived in the area between 12,000 years BC. and 500 years A.C.

Controversies between the scientific community and Osamanagic and his followers

The European Association of Archaeologists vigorously protested against the support of Bosnian authorities for the so-called “pyramid” project in the Visoko Hills. They claimed that it was a hoax and that these funds should be better used to protect the genuine archaeological heritage.

There are several experts who deny the veracity of what was alleged by Osamanagic about the existence of the pyramids, that they were built 12,000 years BC. and the one that is credited with bioenergetic healing effects. They are based on the fact that by that time the Upper Palaeolithic era and the only constructions were huts.

Some ex-employees of the excavation assured that the sizes in the stones that Osamanagic describes as old were not really at the beginning of being discovered but that those writings were added by their team.

However, Osamanagic continues with its project in 2011 and with the excavations that are still being financed by local authorities. Osamanagic supports his thesis based on the presence in the area of ​​strange rock spheres, which according to him, exist only in three areas of the planet: Costa Rica, Mexico and Bosnia. He adds that the spheres are related to the construction of pyramids and were elements of a global energy network emplaced with mathematical precision by the ancient Atlanteans.

Osamanagic and his team found slabs by removing sediments that had been deposited on their slopes. These tiles were distributed in such a way that they open the structure in the form of terraces. The surprising thing is its great size and the precision in which they were placed.

It was alleged that a group of physicists detected a beam of energy that comes through the top of the “Pyramid of the Sun”. In addition to pointing out that the radius of the beam was 4.5 meters with a frequency of 28 kHz. The beam was continuous and its strength grew as it moved up and away from the pyramid. This phenomenon contradicts the known laws of physics and technology.

However, there are those who differ and question whether they have been true scientists or physicists and claim that the foregoing is false. They also contradict the origin of the spherical stones claiming that the Costa Rican s are of artificial origin and those of Mexico are of natural origin (of volcanic origin). Geologists call them mega-spherulites. They claim that this phenomenon does not occur exclusively in Mexico and Bosnia as Osamanagic claims. as for the tunnels they claim that it is the product of a legend of the area in which it was alleged that children could climb to the top by means of tunnels.

Conclusion

In history, there have always been plenty of folk tales or legends, but the monetary support of the Bosnian government and its support for Osamanagic is surprising. Meanwhile, the controversy is maintained by archaeologists who claim that they will only destroy the place because they are making mystical tunnels.

The controversy continues between both sides so that those who do not support the excavation are considered traitors and those who support it are subject to ridicule and contempt by the other side skeptics to the subject.

Here only the data is exposed and we leave it to the reader’s consideration to issue his own judgment on the matter.

References

• Pirámides bosnias| Wikipedia
• Las pirámides bosnias: ¿un gran hallazgo o un gran engaño?| La mentira esta ahi afuera

• Visoko (Bosnia) Las pirámides de Europa| Volando Voy

• Portrait Image by TheBIHLover [CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)]

[:es]

Introducción al misterio de las pirámides bosnias

Es en la actualidad una reclamación pseudo arqueológica promovida por el empresario bosnio Semir Osmanagic. El empresario asegura que cuatro colinas naturales en Visoko, Bosnia, al noroeste de Sarajevo son en realidad pirámides ocultas bajo una vegetación.

Todo ésto se convirtió en una campaña mediática en el año 2005. Osmanagic alega que las pirámides están interconectadas por túneles y formadas por bloques de piedras antiguas. Entiende que fueron construídas por las mismas personas que construyeron las pirámides mesoamericanas y las egipcias. Por lo que para probar su teoría organizó en el 2006 la “Fundación Pirámide Bosnia del Sol”.

Llamó a la colina Visocica como la “Pirámide del Sol” y a otras dos colinas cercanas  como la “Pirámide de la Luna”(Pljeserica colina) y la otra “Pirámide Bosnia del Dragón”. Mencionó otras dos colinas las cuales llamó la “Pirámide de la Tierra” y la “Pirámide del Amor”. Existen artículos de prensa citando las afirmaciones de Osmanagic que indican que fueron construídas por antiguos habitantes que vivieron en la zona entre 12,000 años A.C. y 500 años A.C.

Controversias entre la comunidad científica y Osamanagic y sus seguidores

La Asociación Europea de Arqueólogos protestaron enérgicamente contra el apoyo de autoridades bosnias al llamado proyecto de la “pirámide” en las colinas de Visoko. Alegaron que era un engaño y que esos fondos debían ser mejor utilizados para protección del patrimonio arqueológico genuino.

Existen varios expertos que niegan la veracidad de lo alegado por Osamanagic sobre la existencia de las pirámides, de que fueran construídas 12,000 años A.C. y el que se le atribuya efectos curativos bioenergéticos. Se basan en que para esa época transcurría el paleolítico superior y las únicas construcciones eran chozas.

Algunos ex empleados de la excavación aseguraron que las tallas en las piedras que Osamanagic describe como antiguas en realidad no estaban al principio de ser descubiertas sino que esos escritos fueron añadidos por su equipo.

No obstante, Osamanagic sigue con su proyecto en el 2011 y con las excavaciones que aún siguen siendo financiadas por autoridades locales. Osamanagic apoya su tesis basándose en la presencia en la zona de unas extrañas esferas de roca, que según él, sólo existen en tres zonas del planeta: Costa Rica, México y Bosnia. Añade que las esferas están relacionadas con las construcciones de pirámides y eran elementos de una red energética mundial emplazadas con precisión matemática por los antiguos atlantes.

Osamanagic y su equipo encontraron losas al retirar los sedimentos que se habían depositado en sus laderas. estas lozas estaban distribuídas de modo tal que abren la estructura en forma de terrazas. Lo sorprendente es su gran tamaño y la precisión en que fueron colocadas.

Se alegó que un grupo de físicos  detectó un haz de energía que viene a través de la parte superior de la “Piramide del Sol”. Además de señalar que el radio de la viga era de 4.5 metros con una frecuencia de 28 kHz. La viga era continua y su fuerza crecía a medida que se movía hacia arriba y lejos de la pirámide. Este fenómeno contradice las leyes conocidas de la física y la tecnología.

Sin embargo, hay quienes difieren y cuestionan que hayan sido verdaderos científicos o físicos  y alegan que lo expuesto anteriormente es falso. También contradicen el origen de las piedras esféricas alegando que la s de Costa Rica son de origen artificial y las de México son de origen natural (de origen volcánico). Los geólogos las llaman mega-esferulitas. Alegan que este fenómeno no se produce exclusivamente  en México y Bosnia como alega Osamanagic. en cuanto a los túneles alegan que es producto de una leyenda de la zona en la cual se alegaba que los niños podían subir a la cima por medio de túneles.

Conclusión

En la historia siempre han existido infinidad de cuentos populares o leyendas, pero es sorprendente el apoyo monetario del gobierno bosnio y su respaldo a Osamanagic. Mientras tanto se mantiene la controversia por parte de los arqueólogos quienes alegan que sólo van a destruir el lugar por estar haciendo túneles místicos.

La polémica continúa entre ambos bandos por lo que  a los que no apoyan la excavación se les considera traidores y a los que la apoyan son objeto de burlas y desprecios por el otro bando escépticos al tema.

Aquí solamente se exponen los datos y dejamos a consideración del lector para que emita su propio juicio al respecto.

Referencias

• Pirámides bosnias| Wikipedia
• Las pirámides bosnias: ¿un gran hallazgo o un gran engaño?| La mentira esta ahi afuera

• Visoko (Bosnia) Las pirámides de Europa| Volando Voy

• Portrait Image by TheBIHLover [CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)]

[:]