[:en]The miracles that allowed the beatification and canonization of John Paul II[:es]Los milagros que permitieron la beatificación y canonización de Juan Pablo II[:]

[:en]

Brief history of Karol Wojtyla, better known as the traveling Pope or John Paul II

In this article Pope John Paul II is remembered by his life and his contribution to the world. It is also considering, that the anniversary of his death occurred in 2005, was recently fulfilled on April 2, 2005. In addition considering to being celebrating Holy Week worldwide. Karol Wojtyla was born on May 18, 1920 in Poland. This Pope of Polish nationality is Pope number 264 of the Catholic Church. His pontificate lasted almost 27 years, making it the third longest in the history of the Catholic Church. The one in San Pedro is believed to have lasted between 34 and 37 years and that of Pío IX was 31 years.

He is considered a great contributor in improving relations between the Catholic Church and other religions such as Judaism, Islam, the Eastern Orthodox Church and the Anglican Communion. In addition, for his great contribution in ending communism in his native Poland. He knew many languages ​​such as: Italian, French, German, Portuguese, Ukrainian, Russian, Croatian, Esperanto and Ancient Greek. He was one of the world’s most travelers leaders in history. He managed to visit 129 countries during his pontificate.

He died on April 2, 2005 as a result of his Parkinson’s disease and the complications that this entails.

The miracles that allowed the beatification and subsequent canonization of John Paul II

There are two miracles that allowed the beatification and subsequent canonization of John Paul II and these were the healing of Marie Simon-Pierre and the healing of the Costa Rican Floribeth Mora.

The healing of Marie Simon-Pierre led to the beatification of John Paul II. Marie Simon-Pierre is a French nun belonging to the Little Sisters of the Catholic Maternities who was born in France in 1962. Marie suffered from the same illness that John Paul II suffered. However, in the case of the Pope, the disease progressed rapidly and culminated with his death on April 2, 2005. The diagnosis of the religious of Parkinson’s disease was given in June 2001. She declared in an interview on French Catholic television some unpublished details of her miraculous healing.

According to Marie, the death of Pope John Paul II greatly impacted her because he was a good friend to her, who understood her and gave her strength to move on. The fact of sharing the same pain was a bond. She recalls that on May 13, 2005, the beginning of the beatification process of John Paul II was announced. She indicates that it is from that day that the French and African houses of the Congregation, of which she was a sister, initiated the petition of Pope Wojtyla’s intercession for the restoration of her health. However, she indicated that her condition continued to worsen and rapidly. And on the morning of June 2, 2005, she presented a critical deterioration of her condition and felt that she could not do it anymore. Then she went to her superior to ask for her resignation at her service.

However, her superior refused and encouraged her to continue trusting in the intercession of John Paul II. It was at that precise moment that she was seized by a deep peace and serenity. She accepted the request of her superior to write the name of John Paul II. She made a scrawl of legible strokes with the intention that if she believed the miracle could happen. She left and continued with her service. At night, when she returned to her room, she tried again to write. Which to her surprise was an action she could do with relative ease. She indicated that another finding was the fact that she was able to sleep well, without the usual insomnia that her condition caused.

She claimed that on June 3 she woke up an hour earlier than was established and felt an inner joy and great peace. In addition, that in the gestures of her body there were also changes. When she goes to the chapel, she notices that her left arm was no longer motionless when walking. When she was communing, she was certain that she was completely healed. Remember that at that moment she felt great joy; not only because of her healing, but because this evidenced that it would be an instrument for the glorification of the Polish Pope.

The other case of the healing of the Costa Rican Floribeth Mora entrusted the canonization of John Paul II. Floribeth Mora is a Costa Rican woman suffering from a brain aneurysm. According to Floribeth, she was at home expecting to die of an inoperable cerebral aneurysm. It was on May 1, 2011, when John Paul II was beatified in Rome, when looking at the image of Karol Wojtyla in a booklet soon this begins to acquire a third dimension. It was appreciated that he left the cover and stretched his arms towards her as if encouraging her to stand up and check that she was healthy. She heard the pontiff’s voice saying, “Get up, do not be afraid.” I did, but did not tell immediately. I was afraid they thought I was crazy.

After this, she felt better and medical tests ruled out any aneurysm, thus proving his inexplicable healing before science.

The healing story written in February 2012 fell on Rome. He was canonized in 2014 by Pope Francis.

Conclusion

Miracles are extraordinary and wonderful events that can not be explained by the regular laws of nature and are attributed to the intervention of God or a supernatural being. These are considered in the Catholic Church for both beatification and canonization and to be considered holy.

In this article the miracles to be declared holy to Pope John Paul II are mentioned.

Given the rigor of the processes and the overwhelming evidence, the existence of such miracles is considered true. It is confirmed this way since they escape scientific understanding.

References

• Conozca los dos milagros que convirtieron en santo a Juan Pablo II| Noticias| teleSUR
• Floribeth Mora: Milagro en secreto| La nación

• Juan Pablo II | Wikipedia

• Image Portrait- José Cruz/Abr [CC BY 3.0 br (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/deed.en)]

[:es]

Breve historia de Karol Wojtyla, mejor conocido como el Papa viajero o Juan Pablo II

En este artículo se recuerda al Papa Juan Pablo II y su aportación al mundo dado a que se cumplió recientemente el 2 de abril de este año el aniversario de su fallecimiento ocurrido en el 2005. Además de estarse celebrando la Semana Santa a nivel mundial. Karol Wojtyla nace el 18 de mayo de 1920 en Polonia. Este Papa de nacionalidad polaca es el Papa número 264 de la iglesia católica. Su pontificado duró casi 27 años, siendo así el tercero más largo de la historia de la iglesia católica. El de San Pedro se cree que duró entre 34 y 37 años y el de Pío IX fue de 31 años.

Es considerado como un gran aportador en mejorar las relaciones entre la iglesia católica y otras religiones como el judaísmo, el islam, la iglesia ortodoxa oriental y la Comunión Anglicana. Además, por su gran aportación en poner fin al comunismo en su Polonia natal. Conocía muchos idiomas tales como: italiano, francés, alemán, portugués, ucraniano, ruso, croata, esperanto y griego antiguo. Fue uno de los líderes mundiales mas viajeros de la historia. Logró visitar 129 países durante su pontificado.

Fallece el 2 de abril de 2005 a consecuencia de su enfermedad de Parkinson y las complicaciones que esta conlleva.

 

Los milagros que permitieron la beatificación y posterior canonización de Juan Pablo II

Existen dos milagros que permitieron la beatificación y posterior canonización de Juan Pablo II y éstos fueron la curación de Marie Simon-Pierre y la curación de la costarricense Floribeth Mora.

La curación de Marie Simon-Pierre propició la beatificación de Juan Pablo II. Marie Simon-Pierre es una religiosa francesa perteneciente a las Hermanitas de las Maternidades Católicas que nació en Francia en el año 1962. Marie padeció de la misma enfermedad que sufrió Juan Pablo II. Sin embargo, en el caso del Papa la enfermedad avanzó rápidamente y culminó con su fallecimiento el 2 de abril de 2005. El diagnóstico de la religiosa del mal de Parkinson fue dado en junio de 2001. Ella declaró en una entrevista de la televisión católica francesa unos detalles inéditos de su curación milagrosa. Según Marie el fallecimiento del Papa Juan Pablo II la impactó enormemente porque él fue para ella un buen amigo que la entendía y le daba fuerzas para seguir adelante. Le resultaba como un vínculo el hecho de compartir el mismo dolor.

Ella recuerda que para el 13 de mayo de 2005 fue que se anunció el inicio del proceso de beatificación de Juan Pablo II. Indica que es a partir de ese día que las casas francesas y africanas de la Congregación, de la cual ella era hermana, iniciaron la petición de intercesión del Papa Wojtyla por el restablecimiento de su salud. No obstante, ella indicó que su condición continuaba empeorando y con rapidez. Y en la mañana del 2 de junio de 2005 presentaba un deterioro crítico de su condición y sentía que ya no podía más. Entonces se dirigió a su superiora a pedir su dimisión a su servicio. Sin embargo, su superiora se negó y la animó a continuar confiando en la intercesión de Juan Pablo II. Fue en ese preciso momento en que la embargó una profunda paz y serenidad. Aceptó la petición de su superiora de que escribiera el nombre de Juan Pablo II. Realizó un garabato de unos trazos legibles con la intención de que si creía podía ocurrir el milagro.

Se fue y continuó con su servicio. En la noche, al retornar a su cuarto, intentó nuevamente escribir. Lo cual para su sorpresa le resultó una acción que pudo hacer con relativa facilidad. Indicó que otro hallazgo fue el hecho de que pudo dormir bien o sea sin el insomnio habitual que aquejaba por su condición. Alegó que el 3 de junio despertó una hora antes de lo establecido y sentía una alegría interior y una gran paz. Además, de que en los gestos de su cuerpo también hubo cambios.

Al ir a la capilla se percata que su brazo izquierdo ya no estaba inmóvil al caminar. Al estar comulgando fue que tuvo la certeza de que estaba completamente curada. Recuerda que en ese momento sintió un gran gozo; no sólo por su curación sino porque ésto evidenciaba que sería instrumento para la glorificación del Papa polaco.

El otro caso de la curación de la costarricense Floribeth Mora ermitió la canonización de Juan Pablo II. Floribeth Mora es una mujer costarricense con un padecimiento de un aneurisma cerebral. Según Floribeth estaba en su casa esperando morir de un aneurisma cerebral inoperable. Era el 1 de mayo de 2011, cuando era beatificado en Roma Juan Pablo II, cuando mirando la imágen de Karol Wojtyla en un folleto de pronto esta comienza a adquirir una tercera dimensión. Se apreciaba que ésta se salía de la portada y le estiraba los brazos hacia ella como animándola a ponerse de pie y comprobar que estaba sana. Escuchó la voz del pontífice que le decía: “Levántate, no tengas miedo.” Lo hízo, pero no lo contó de inmediato. Sentía temor de que pensaran que estaba loca.

Después de ésto, se sintió mejor y los exámenes médicos descartaron aneurisma alguno, comprobando así su sanación inexplicable ante la ciencia.

El relato de sanación escrito en febrero 2012 caló en Roma. Fue canonizado en el año 2014 por el Papa Francisco.

Conclusión

Los milagros son sucesos extraordinarios y maravillosos que no pueden explicarse por las leyes regulares de la naturaleza y son atribuídos a la intervención de Dios o de un ser sobrenatural. Estos son considerados en la iglesia católica tanto para la beatificación como la canonización y ser considerado como santo.

En este artículo se mencionan los milagros para ser declarado santo al Papa Juan Pablo II .

Dado a la rigurosidad de los procesos y la evidencia contundente se considera como cierto la existencia de dichos milagros. Es confirmado así ya que escapan al entendimiento científico.

Referencias

• Conozca los dos milagros que convirtieron en santo a Juan Pablo II| Noticias| teleSUR
• Floribeth Mora: Milagro en secreto| La nación

• Juan Pablo II | Wikipedia

• Imagen de portada- José Cruz/Abr [CC BY 3.0 br (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/deed.en)]

[:]